Wir
gedenken Simona |
||||
Als Erinnerung an Simona von Simin |
Für unser Sorgenkind, die 12-jährige Simona aus der Stadt Vilnius, kam jede Hilfe zu spät. Unsere mehr als 6-monatigen intensiven Bemühungen, unter Hochdruck medizinische Hilfe für das kranke Mädchen zu organisieren, kamen für die Rettung des kleinen Mädchens zu spät. Simona wurde vier Mal am Rücken operiert, eine heimtückische Erkrankung fesselte sie mehr als ein halbes Jahr ans Bett. Die Ärzte in Litauen waren ratlos, sie konnten aufgrund der mangelnden medizinischen und technologischen Standards in den Krankenhäusern bisher keine Diagnose ihrer Krankheit erstellen. Der Zustand des kleinen Mädchens wurde von Tag zu Tag schlimmer. Als wir dank der Bild-Zeitung "Ein Herz für Kinder" endlich einen Krankentransport für das Mädchen organisiert hatten, erreichte uns zwei Tage später tragischer Weise die traurige Nachricht, dass Simona gestorben ist. Wir trauern um Simona und hoffen, dass unser Hilferuf in Zukunft für andere bedürftige und kranke Kinder rechtzeitig ankommt und ernst genommen wird. Unser besonderer Dank geht an Frau Renate Schneider von Mensch zu Mensch vom Hamburger Abendblatt und an Frau Dr. Eva Hofmann, die sich hier besonders stark eingesetst und geholfen haben. Auch Dank an alle unsere Mitglieder! Simona ist und bleibt in unseren Herzen... |
|||
Bei
dem Besuch von Herrn Aleksandras Zeltinis (Hanseatisch-Litauisches Fraundschaftstor Deutschland e. V.)
in dem Heim für behinderte Kinder in der Stadt Pasvalys in Litauen haben sich
die Mutter Frau Baniuliene und ihre Tochter Saule für die geleistete
Hilfe mit großer Freude bedankt. Dank des Engagements von Frau Simin
Wieghard-Zeltinis und Frau Dr. Eva Hofmann vom Hanseatisch-Litauischen
Freundschaftstor Deutschland e. V. konnte die Unterstützung des Klinikums Neukölln
Vivantes gewonnen werden, die die litauischen Ärzte der Universitäts-Kinderklinik
Vilnius eingehend beraten haben, um Saule zu heilen. So geht ein herzlicher
Dank auch zu Herrn Prof. Dr. H.-Peter Berlien, Chefarzt von Vivantes und
seinen Mitarbeitern. |
||||
Schauen
Sie in unsere Augen, schauen Sie in unsere Herzen, lindern Sie unsere Schmerzen. Fragen Sie... Ihre Herzen. Hinter
dieser fröhlichen Fassade ist es ernst. Bitte helfen Sie auch uns! Helfen steht jedem gut. Kinderarmut ist nicht gut. Bankverbindung: Hanseatisch-Litauisches Freundschaftstor Deutschland e.V. Hamburger Sparkasse IBAN:DE35 2005 0550 1501 0367 66 BIC HASPDEHHXXX BLZ: 200 505 50 | ||||
|
Traditioneller Neujahrsempfang des Bundespräsidenten Johannes Rau Am Mittwoch,
7. Januar 2004 lud unser Bundespräsident Johannes Rau wie jedes Jahr
zum traditionellen Neujahrsempfang im Schloss Bellevue Frau Simin Wieghard-Zeltinis vom Hanseatisch-Litauisches Freundschaftstor Deutschland e. V.
erhielt die Einladung ein. Dabei wurde ihr langjähriges humanitäres
Engagement für die Armen und Bedürftigen und auch für behinderte
Menschen in litauischen Krankenhäusern und Kinderheimen vom Bundespräsidenten
gewürdigt. Es wurde ausführlich über die Aktivität
des Vereins Hanseatisch-Litauisches Freundschaftstor |
|
||
Unser
Bundespräsident Herr Johannes Rau mit Gemahlin und Frau Simin
Wieghard-Zeltinis im Schloss Bellevue |
Präsident
Valdas Adamkus verleiht Frau Simin Wieghard-Zeltinis im Präsidentenpalast
von Vilnius den Verdienstorden "Ritterkreuz" des Landes Litauen. |
Präsident
Valdas
Adamkus verleiht Herr Aleksandras Zeltinis im Präsidentenpalast
von Vilnius den Verdienstorden "Ritterkreuz" des Landes Litauen.
|
||
|
VERLEIHUNGSURKUNDE IN ANERKENNUNG DER UM VOLK UND STAAT ERWORBENEN BESONDEREN VERDIENSTE
FRAU SIMIN WIEGHARD-ZELTINIS HAMBURG DIE VERDIENSTMEDAILLE DES VERDIENSTORDENS DER BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLAND BERLIN, DEN 21. JULI 2005 DER BUNDESPRÄSIDENT HORST KÖHLER |
|
||
Auf Veranlassung des Bundespräsiden Horst Köhler wurde Frau Simin Wieghard-Zeltinis (mitte links) durch die Zweite Bürgermeisterin der Freien und Hansestadt Hamburg Birgit Schnieber-Jastram (links)
der Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland verliehen. Im Beisein Frau Renate Schneider, Redakteurin von Mensch zu Mensch vom Hamburger Abendblatt (mitte rechts) und Gäste aus der Litauischen Regierung.
|
Verleihung im Rathaus... | |||
Besuch von Frank-Walter Steinmeier, Außenminister der Bundesrepublik Deutschland im Jahr 2007 in Litauen. Die Landwirtschaftsministerin Litauens Prof. Dr. Habil. Kazimiera Prunskiene und Aleksandras Zeltinis, Berater der Ministerin, begrüßen den Minister in der Residenz der deutschen Botschaft in Litauen.
|
Präsident Litauens Algirdas Brazauskas, Landwirtschaftsministerin Prof. Dr. Habil. Kazimiera Prunskiene und der Berater der Ministerin Aleksandras Zeltinis begleiten die Verteilung von humanitären Gütern des Freundschaftstors Deutschland e. V.
|
Die Landwirtschaftsministerin Litauens Prof. Dr. Habil. Kazimiera Prunskiene bedankt sich für die großartige Hilfe für Litauen beim Freundschaftsor e. V. |
Herzliche Begrüßung durch die Landwirtschaftsministerin Litauens Prof. Dr. Habil. Kazimiera Prunskiene an Simin Wieghard-Zeltinis und Aleksandras Zeltinis
|
|
|
||||
Matthiae-Mahlzeit
im Rathaus Hamburg mit unserer Zweiten Bürgermeisterin der Freien und Hansestadt Hamburg Birgit Schnieber-Jastram.
|
Matthiae-Mahlzeit im Rathaus der Freien und Hansestadt Hamburg. am 17. Februar 2006. | Matthiae-Mahlzeit im Rathaus Hamburg mit unserer Zweiten Bürgermeisterin der Freien und Hansestadt Hamburg Birgit Schnieber-Jastram. | ||
|
|
|||
Frau
Bürgermeisterin Irute Varziene (rechts) überreicht mit Dankbarkeit Herr Aleksandras Zeltinis die Urkunde als Ehrenbürger der Stadt Birzai in Litauen.
Mehr Informationen...
|
Urkunde der Stadt Birzai für Ehrengbürger Aleksandras Zeltinis   | Der litauische Premierminister Algirdas Butkevicius überreicht Herr Aleksandras Zeltinis und Frau Simin Wieghard-Zeltinis die Ehrenurkunden für humanitäre Hilfe für das Land Litauen. | ||
|
|
|
||
Simin Wieghard-Zeltinis bedankt sich bei Herrn Klaus Maurer, Oberbranddirektor
der Hamburger Feuerwehr, für die gute Zusammenarbeit bei der Hilfe für bedürftigen Menschen in Litauen.
|
Simin Wieghard-Zeltinis bittet
Herrn Klaus Maurer, Oberbranddirektor der Hamburger Feuerwehr, um weitere Unterstützungen im humanitären Bereich.
|
Aleksandras Zeltinis und Herr Klaus Maurer planen auch eine zukünftige, intensive
Zusammenarbeit für Menschen in Not in Litauen.
|
Simin Wieghard-Zeltinis und Herr Klaus Maurer, Oberbranddirektor
der Hamburger Feuerwehr, freuen sich über eine sehr gute Zusammenarbeit im Jahr 2012. |
|
|
|
|
||
Simin
Wieghard-Zeltinis, Frau Hourvash Pourkian (Kulturbrücke Hamburg
e. V.), Frau Renate Schneider (Hamburger Abendblatt, Von Mensch zu Mensch),
Frau Dr. Eva Hofmann, Aleksandras Zeltinis (v. l. n. r.).
|
Vorsitzende
des Vorstandes der Kulturbrücke Hamburg e. V., Frau Hourvash Pourkian
und ihr Vater Herr Pourkian und die erste Vorsitzende des Hanseatisch-Litauisches Freundschatstor Deutschland e. V.
Simin Wieghard-Zeltinis |
Deutsche-Litauische gute Zusammenarbeit für Heim- und Waisenkinder in Litauen- Frau Irena Siauliene litauische Parlamentarin und Simin Wieghard-Zeltinis. Menschen helfen überall.
|
Besuch von Premierministerin Litauens, Prof. Dr. habil. Kazimira Prunskiene bei der Hamburger Feuerwehr. Anwesende waren Repräsentanten der Hamburger Feuerwehr, Mitglieder des Freundschaftstor, Frau Dr. Eva Hofman,
Simin Wieghard-Zeltinis, Aleksandras Zeltinis und weitere Gäste. Soziale
Arbeit hält die Gesellschaft zusammen.
|
|
Überreichung
der Urkunde zum Mäzen vom Präsidenten der Pädagogischen
Universität Akad. Prof. Dr. habil. Algirdas Gaizutis an Simin Wieghard-Zeltinis und Aleksandras Zeltinis für die langjährige Unterstützung der Studenten. Titel des Mäzens.. 70. Jubiläum der Pädagogischen Universität Vilnius.. |
Präsident
der Pädagogischen Universität Vilnius Akad. Prof. Dr. habil. Algirdas Gaizutis
begrüßt seine Mäzenaten Simin Wieghard-Zeltinis und Aleksandras Zeltinis. |
Mäzenatin Simin Wieghard-Zeltinis bei der Pädagogischen Universität Vilnius gratuliert herzlich dem Präsident Akad. Prof. Dr. habil. Algirdas Gaizutis, den Dozenten und Studenten zum 75. Jubiläum der Pädagogischen Universität Vilnius |
Simin Wieghard-Zeltinis und der stellvertretende
Vorsitzende des litauischen Parlaments Herr Ceslovas Jursenas freuen sich über
die 19-jährige erfolgreiche und gute Zusammenarbeit im humanitären
Sektor. |
|
|
|
|||
Simin Wieghard-Zeltinis und Herr Algirdas Butkevicius, litauischer Parlamentär
im Gespräch über weitere humanitäre Projekte für
bedürftige Behinderte, Heim- und Waisenkinder in Litauen.
Mobile
Hilfe aus der Hansestadt Hamburg.
Mehr Informationen...
|
Herr
Algirdas Butkevicius, Frau Irena Siauliene, Litauische Parlamentäre und Aleksandras Zeltinis
(v. l. n. r.) setzen sich sehr stark für bedürftige Menschen
in Litauen ein und bedanken sich für die Unterstützung aus Deutschland.
|
Europaparlamentärin Frau Vilija Blinkeviciute, Herr Ceslovas Jursenas, Litauische Parlamentär, freuen sich mit Herr Aleksandars Zeltinis über die gelieferten Rettungswagen aus Hamburg. Die Krankenwagen verbessern die schnelle medizinische Versorgung von Menschen vorort in Svencionys, Birzai und Pakruojis. | Herr Ceslovas Jursenas (stellvertretende Vorsitzende des litauischen Parlaments) und Frau Irena Siauliene (Abgeordnete) empfangen Frau Simin Wieghard-Zeltinis und Herr Aleksandras Zeltinis im litauischen Parlament. | |
Simin
Wieghard-Zeltinis, der stellvertretende Bürgermeister der Stadt Vilnius,Herr Romas Adomavicius, Aleksandras Zeltinis
und Frau Valentina Kersiene (v. l. n. r.) bei einer Theater- und Musicalaufführung
von bedürftigen und behinderten Kindern. Mehr
Informationen...
|
Litauische
Parlamentärin Frau Irena Siauliene (r.) bedankt sich bei Simin Wieghard-Zeltinis und dem Hanseatisch-Litauisches Freundschaftstor Deutschland e. V. für langjährige, gute Zusammenarbeit für humanitäre Hilfe in Litauen.
|
Präsidentin
des litauischen Seniorenvereins Frau Grasilda Makaraviciene bedankt sich bei ihrem Vizepräzidenten Aleksandras Zeltinis über seinen starken Einsatz für Senioren und bedürftige Kinder in Litauen. Frau Grasilda Makaravicien ist Präsidentin für über 36.000 Seniorinnen und Senioren in Litauen.
Mehr
Informationen... Senioren Woche in Hamburg... Senioren Festival in Vilnius.. Waisenkinderversammlung in Vilnius.. |
Frau
Grazilda Makaraviciene, die Präsidentin
des Vereins für Senioren Litauens ehrt Simin Wieghard-Zeltinis als ihre Vizepräsidentin
und Repräsentantin des Litauischen Seniorenvereins für Deutschland.
|
|
|
|
|||
Die krebskranken Kinder
benötigen dringend Medikamente, medizinische Geräte und frische
Nahrungsmittel sowie Beschäftigungstherapie (z. B. Spielzeuge, Bastelmaterialien).
Mehr
Informationen...
|
Simin Wieghard-Zeltinis besucht ein Kinderheim in Litauen. Sie bittet
höflich auch um Ihre Mithilfe. Bitte unterstützen Sie unseren
Verein Hanseatisch-Litauisches Freundschaftstor Deutschland e. V.. Auch die Kinder Europas
brauchen Zukunft, Bildung und Perspektive. Mehr
Informationen... |
Simin Wieghard-Zeltinis besucht eine Kinderkrebsstation in Vilnius. Auch
dort wird große Hilfe für die Kinder benötigt. Mehr
Informationen... |
Unermüdlich sind
Simin Wieghard-Zeltinis und Aleksandras Zeltinis bei Ihrer ehrenamtlichen
Arbeit für bedürftige Menschen innerhalb der EU. Mehr Informationen... Info 1.. Info2... Info3 Presse... |
|
|
|
|
|
|
Die Feuerwehr der Freien und Hansestadt Hamburg und das Hanseatisch-Litauischen Freundschaftstor e. V., Simin Wieghard-Zeltinis und Aleksandras Zeltinis übergeben einen Rettungswagen für die Menschen in der Stadt Birzai. Mehr Informationen.. |
Der
zweite Vorsitzende des Hanseatisch-Litauisches Freundschaftstor Deutschland e. V. Aleksandras Zeltinis freut sich für die Stadt
Birzai über die großartige Hilfe aus der Freien und Hansestadt Hamburg und über
die Verbesserung der Lebensqualität für die Einwohner der Stadt Birzai. Danke
Deutschland, danke Hansestadt Hamburg, danke Freundschaftstor, danke Herr Maurer, Oberbranddirektor der Hamburger Feuerwehr Mehr Informationen... |
Der erste
Rettungswagen für Litauen Der Senat Hamburg, vertreten durch Frau Brigit Küstner, die Feuerwehr der Freien und Hansestadt Hamburg und das Hanseatisch-Litauisches Freundschaftstor Deutschland e. V., Simin Wieghard-Zeltinis und Aleksandras Zeltinis, übergeben einen Rettungswagen für den Einsatz in der Region Švencionys. Mehr Informationen.. |
Übergabe
eines Feuerwehrfahrzeuges und eines Rettungswagen durch eine Delegation der Hamburger Feuerwehr und das Hanseatich-Litauisches Freundschaftstor Deutschland e. V., Simin Wieghard-Zeltinis, Aleksandras Zeltinis an die Bürger der Stadt Birzai (Bürgermeister von Stadt Birzai Herr Remigijus Ramonas,
Direktor des Krankenhauses der Stadt Birzai Herr Dr. Nikolajus Jeloza, Direktor der Polyklinik der Stadt Birzai Herr Dr.Gediminas Jakubonis).
Mehr
Informationen... |
|
|
|
|
||
Bürgermeisterin der Stadt Pakruojis Frau Asta Jasiuniene und der Chefarzt des Krankenhauses
der Stadt Pakruojis Herr Dr. Vygantas Sudaris bedanken sich herzlich bei Simin Wieghard- Zeltinis und Aleksandras Zeltinis
und dem Oberbranddirektor der Hamburger Feuerwehr Herrn Klaus Maurer und seinem Team.
Dieser Krankenhauswagen dient den Menschen in Pakruojis.
|
Der Chefarzt der
Poliklinik der Stadt Birzai Herr Dr. Leonidas Sologubovas, der Direktor
des Krankenhauses der Stadt Birzai Herr Dr. Nikolajus Jeloza und seine Stellvertreterin
Frau Audrone Gaigaliene und der Chirurg Dr. Dalius Jakubenas
freuen und bedanken sich für die sehr gute langjährige Zusammenarbeit
mit Simin Wieghard -Zeltinis und Aleksandras Zeltinis.
|
Der Direktor Herr Dr. Adolfas Berukstis und
Abteilungsleiterin der Kardiologie Frau Dr. Lina Grigoniene des
Krankenhauses Antakalnis der Stadt Vilnius bedankten sich für die großartige Unterstützung des Krankenhauses bei
Simin Wieghard -Zeltinis und Aleksandras Zeltinis.
|
Der Direktor des
Krankenhauses der Stadt Panevezys Herr Dr. Ceslovas Gutauskas und Landrätin
Frau Gema Umbrasiene der Stadt Panevezys bedanken sehr herzlich für die großartige selbstlose Unterstützung
von Simin Wieghard-Zeltinis und Aleksandras Zeltinis.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Viele Menschen brauchen Hilfe-überall.
Wir haben uns zum Ziel gesetzt, Menschen zu helfen, die unserer Hilfe benötigen. Seit Sowjetzeiten haben sich in Litauen die Verhältnisse in den öffentlichen Krankenhäusern und Schulen bis jetzt noch nicht verbessert. Der desolate bauliche Zustand mancher Gebäude spottet jeder Beschreibung. Medizinische Operationen werden unter kaum schilderbahren Umständen mit uralter Technologie durchgeführt. Es mangelt an medizinischen Geräten, Krankenbetten, Rettungswagen, OP-Materialien und Desinfektionsmitteln, kurz: Es mangelt an allen Ecken und Enden. Die Bedarfslisten von bedürftigen litauischen Kinderkrankenhäusern und Kinderheimen sind sehr groß. Kinder und alte Menschen, Krebskranke wie auch Tschernobyl-Opfer, Behinderte und sozial Schwache sind besonders benachteiligt. Wir haben uns vor allem zur Aufgabe gesetzt, den bedürftigen Kindern zu helfen, vor allem in Kinderheimen, Krankenhäusern und Schulen, aber auch den Straßenkindern, die verwahrlost sind und um die sich niemand kümmert. Im Vordergrund stehen viele Projekte, die aus zeitlichen Gründen schnell einer Lösung bedürfen. Ärzte und Pflegepersonal sind in Not und hoffen auf Unterstützung der Menschen aus Deutschland. Es fehlt am Nötigsten an allen technologischen Geräten, wie an Beatmungs-, Anästhesie-, Absaug-, Röntgen-, Ultraschallgeräte, Rettungswagen und Geräte insbesondere für Herz- und Krebskranke und Tschernobyl-Opfer. Es fehlen sogar so selbstverständliche Dinge wie Suppenküchen oder Küchengeräte oder Geldmittel für den Einkauf von Nahrungsmitteln für die ohnehin schon schwachen Patienten. Die meisten Krankenhäuser sind in alten Gebäuden unterbracht, die dringend einer Renovierung bedürfen. Die gesamten Anlagen stammen noch aus der Vorkriegszeit; das gilt für Gebäude und sanitäre Anlagen wie auch für die medizinische Ausstattung der Krankenhäuser. Die meisten Kinderkrankenhäuser und Rehabilitationszentren sind auf Hilfe von außen angewiesen. Inventar, Spezialgeräte und Sportgeräte fehlen ebenso sehr wie Rollstühle, Gehwagen, Hygieneartikel oder Desinfektions- und Wundmaterialien. Bilder von Krankenhäusern, Kinderheimen und Schulen
|